Subtitled in Spanish

Subtitles provided by the following members of the Fundación EcoScience (except where noted):

Marcela Colombres, Abel Alcázar-Roman (Yale), Sarah Nuñez, Javier Nuñez-Huasaf, Eduardo Fuentes, Natalia Crisostomo, Cristian Estrada, Remziye Doger, Miguel Bengolea
and Daniela Rebolledo.

Ari Helenius

Ira Mellman

Jeremy Nathans

Martin Raff

Lucy Shapiro

Ron Vale

Eric Wieschaus

7ads6x98y